『沈黙』は、話運びがよかった。思った以上に、話に起伏があって、文芸チックな味わいを醸し出しつつも、読者をきっちり翻弄してくれる。もうそろそろ日本の作家も、こういう次元のものを物してもいいよね。『夜明』みたいな主題性のものは、興を覚えるわけですよ。説得的に展開できたかどうかは、留保付きながら、も。ロング・グッドバイの後日談は、訳者がどれだけムラカミを意識しているかに注目が集まったりしているわけだけれども、ワタクシ的にはポアロ2.0推し。解説では、ちょっと留保を付けているけれども、結構新鮮な感じがしましたですよ。
★★★★★…………面白い!
★★★★…………読み応えあり。
★★★…………一応、満足。
- 作者: シャルロッテ・リンク,浅井晶子
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2014/09/29
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (9件) を見る
- 作者: シャルロッテ・リンク,浅井晶子
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2014/09/29
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (8件) を見る
- 作者: リチャードドイッチ,Richard Doetsch,佐藤耕士
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 2014/10/28
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: ソフィーハナ,Sophie Hannah,山本博,大野尚江
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 2014/10/24
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る